Reset() and Clean() have new, simpler signature

operand-iterator.go

@@ -92,6 +92,7 @@ func evalIterator(ctx ExprContext, opTerm *term) (v any, err error) {
 
 	if ds != nil {
 		var dc *dataCursor
+		dcCtx := ctx.Clone()
 		if initFunc, exists := ds[InitName]; exists && initFunc != nil {
 			var args []any
 			var resource any
@@ -109,9 +110,10 @@ func evalIterator(ctx ExprContext, opTerm *term) (v any, err error) {
 			if resource, err = initFunc.InvokeNamed(initCtx, InitName, actualParams); err != nil {
 				return
 			}
-			dcCtx := ctx.Clone()
 			exportObjects(dcCtx, initCtx)
 			dc = NewDataCursor(dcCtx, ds, resource)
+		} else {
+			dc = NewDataCursor(dcCtx, ds, nil)
 		}
 
 		v = dc